隐私政策

控制者信息

Mirai 语言学院由 MiraiWorks OÜ 运营，该公司为在爱沙尼亚注册的欧盟私人有限公司（osaühing） （注册号：17421958，注册日期：2026 年 1 月 26 日）。 注册地址：Tartu mnt 67/1-13b, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, Estonia。 联系邮箱：hello@mirailanguage.com。

收集内容及目的

我们仅在您主动提供时收集个人信息：

• 姓名与联系方式（微信 ID、邮箱或电话）—— 用于回复咨询及安排课程。
• 感兴趣的课程及留言 —— 用于提供相关课程信息。
• 支付信息 —— 由 Stripe 处理；我们不在自有服务器上存储银行卡信息。

我们不使用追踪 Cookie、广告像素或 Google Analytics。

法律依据（GDPR）

处理依据为您在填写表单时勾选同意框所给予的明确同意，以及（如适用）合同履行需要。

个人信息出境说明（PIPL 告知）

如您位于中国大陆，您的个人信息将被传输至欧盟（爱沙尼亚）并由 MiraiWorks OÜ 进行处理。 提交预约表单即表示您依据中国《个人信息保护法》（PIPL）的要求，明确同意上述个人信息出境。

数据保留期限

咨询数据保留不超过 2 年，或在您要求删除时提前删除（以先到者为准）。 支付记录依适用法律要求保留（发票通常为 7 年）。

第三方处理方

• Stripe —— 支付处理（隐私政策）
• Cal.com —— 课程预约（隐私政策）
• Plausible / Umami —— 无 Cookie 网站统计，服务器位于欧盟

您的权利

您有权随时访问、更正、删除个人信息或撤回同意。请发送邮件至 hello@mirailanguage.com 行使上述权利，我们将在 30 天内回复。

Cookie 说明

我们仅使用网站正常运行所必需的功能性 Cookie，不使用广告或追踪 Cookie，无需显示 Cookie 弹窗。

政策变更

我们可能更新本政策，重大变更将在本页面注明修订日期。